Nützliche Dokumente / Documents utiles

In diesem Bereich findest du einerseits Informationen, die dir als Aktivist*in bei NCBI Schweiz von Nutzen sind; andrerseits sind hier auch Informationen zum Verein NCBI gespeichert.
Dans cette domaine, on vous offres quelques documents utiles comme activiste chez NCBI Suisse; en plus, tu trouveras des information auprès de l'association NCBI Suisse. Malheureusement, il n'existe pas une version française pour tous les documents içi. Nous continuons à traduire des documents importants.

[DE] Informationen für Sektions-, Programm- und Hauptleiter*innen:
[FR] Informations pour des directeurs_trices de section, de programme et les animateurs*trices principales:

  • Richtlinien zur Übersetzung bei zweisprachigen Anlässen auf Deutsch Directives concernantes la traduction des évènements bilingues en  Français
  • Mentoringempfehlungen auf Deutsch Recommandations autour du Mentoring en Français
  • Handbuch “Vorurteile abbauen” auf Deutsch Manuel “Diminuer les préjugés” en Français
  • Handbuch “Gewalt überall – und ich?” auf Deutsch Manuel “La violence partout – et moi?” en Français
  • Handbuch “Peacemaker” auf Deutsch Manuel “Peacemaker” en Français
  • Handbuch “Kontroverse Themen” auf Deutsch
  • Handbuch Leitungsfertigkeiten auf Deutsch Manuel de compétences d’animation en Français

Powerpoint-Präsentationen zu verschiedenen Themen:

Theoretische Informationen zu bestimmten Themen:

Checklisten zu verschiedenen Workshopmodellen:

[DE] Dokumente zur Abrechnung von Workshops und Projekten:
[FR] Documents concernants la facturation d'ateliers

[DE] Informationen zum Verein NCBI Schweiz:
[FR] Informations concernants l'association NCBI Suisse

Navigation